善济医社与新加坡疼痛护理集团合作的企业社会责任项目

疫苗接种
保护自己

流感和肺炎疫苗接种计划

只限于65岁及以上的新加坡公民

随着年龄的增长,患有流感并发症以及肺炎的几率也跟着提高。65岁以上的年长人士都属于高风险群,所以我们建议您采取预防措施:注射疫苗来保护自己。只要您是65岁以上的新加坡公民,这项由善济和新加坡疼痛护理集团合作的企业社会负责项目让您能免费接受疫苗接种。

您需要做什么?

第一步:请与医疗诊所预约 (诊所地址查看最下方)。选择您想要接种的疫苗

流感疫苗:只适用于一年内不曾注射过流感疫苗的人

肺炎疫苗:只适合从来没有注射过肺炎球菌疫苗的人

第二步:在预约当天,请携带以下证件:

☐ 此疫苗接种卡
 您的身份证

条件与条款

  • 凡是65岁或以上的新加坡公民,可享有完全免费疫苗接种
  • 疫苗接种者必须在新加坡疼痛护理集团旗下的医疗诊所预约(无预约者将被拒)
  • 疫苗接种者必须在预约当天出示此疫苗接种卡
  • 此疫苗接种卡仅供一人使用
  • 此疫苗接种计划截至日期是2021年12月31日
  • 新加坡疼痛护理集团保留修改这些条款的权力,如有更改,恕不另行通知

常见问题

流行性感冒,简称流感,它是一种由流感病毒引起的传染性呼吸系统疾病。多数人患了流感能自愈,但也有的时候流感能引发并发症,严重可导致死亡。接种流感疫苗能降低得流感的风险,减少出现这些症状如发烧,呼吸道感染等。

肺炎球菌病是细菌感染. 肺炎球菌疾病的症状可能很轻微,也可能非常严重。它可以从鼻子和喉咙传播到耳朵或鼻窦,引起一般的轻度感染,或传播到身体的其他部位,导致严重的健康问题,例如肺部感染(肺炎),血液感染(菌血症),耳朵感染(急性中耳炎),大脑周围覆盖物的感染以及脊髓脑膜炎。

随着年龄的增长,患有流感并发症以及肺炎的几率也跟着提高。65岁或以上的年长人士都属于高风险群,所以我们建议您采取预防措施:接受疫苗接种来保护自己。只要您是65岁或以上的新加坡公民,这项由善济和新加坡疼痛护理集团合作的企业社会负责项目让您能免费接受疫苗接种。

如果您:
– 65岁以上的

– 有健康状况(例如慢性肺病或糖尿病)
– 患有任何可能导致抵抗力减弱的病痛(导致免疫系统减弱)
– 有抽烟的习惯

流感疫苗:只需要一剂。基于流感病毒极易发生变异,导致每年流行的毒株不太相同,我们建议每年接种相应的疫苗以对其进行防御。

肺炎球菌疫苗:共有两剂。第一剂为13价肺炎球菌结合疫苗 (PCV13),第二剂为23价肺炎球菌多糖疫苗 (PPSV23)。接种PCV13和PPSV23应相隔一年。一般上,人们一生只需接种一次这两剂疫苗

最常见的副作用包括:局部注射部位肿胀、发红和疼痛或手臂活动受到限制。

少见的副作用包括:轻微发烧、疲惫、头疼、肌肉酸痛、关节痛、食欲不振、发冷或出疹子。

肺炎球菌疫苗是可以与流感疫苗同时进行接种。

您可以同时进行流感和肺炎疫苗接种,但您必须在接种冠状病毒疫苗后相隔至少两周后才接种流感或肺炎疫苗。

除非您曾对疫苗或对疫苗的某些成分产生过敏反应,否则接受疫苗是安全的。相对的,如果您现在有服用处方药,接种疫苗也是安全的。

我们建议您接种这三种不同的疫苗,因为它们针对不同的病毒/细菌。

参与诊所

Lian Clinic

18 Marsiling Lane #01-269 S730018

T: +65 6269 7435

 

By MRT: Woodlands Station

By Bus: 903, 903M, 665

AE Medical Clinic

467B Fernvale Link #01-529 S792467

T: +65 6816 2900


By MRT: Sengkang Station (LRT: Kupang Station)

By Bus: 374

Binjai Medical & Paincare Clinic

23 Binjai Park S589828

T: +65 6469 3737


By MRT: King Albert Park

By Bus: 66, 66B, 67, 67A, 74, 77, 151, 154, 157, 170, 174, 852, 961, 961M, 970 

Horizon Medical Centre

Thomson Imperial Court
200 Upper Thomson Road #01-11 S574424

T: +65 6250 2692


By MRT: Marymount Station

By Bus: 52, 130, 132, 162, 162M, 163, 165, 166, 167, 640, 855, 980 

The Family Clinic @Towner

101 Towner Road #01-202 S322101

T: +65 6295 0995


By MRT: Boon Keng Station

By Bus: 13, 23, 31, 64, 65, 66, 125, 133, 140, 147, 857, 985

如果您有任何疑问,请联系我们:8777 9500

sgpaincareholdings.com